top of page
แพ็กเกจชุดแต่งงานแบบดั้งเดิม
กิโมโนและการถ่ายภาพ
icon4-拷贝.png

Step 1


ดูแผนบริการ

กรุณาตรวจสอบรายละเอียดของแผน

icon4.png

Step 2


ลองดูภาพชุดแต่งกายและทรงผมสิ

ขอความกรุณาให้ท่านตัดสินใจเรื่องชุด ทรงผม และรายละเอียดอื่นๆ ไว้ล่วงหน้า

icon4s.png

Step 3


ส่งคำขอถ่ายภาพ

กรอกแบบฟอร์มให้ครบถ้วนและ
ส่งคำขอถ่ายทำของคุณ

ก่อนที่เราจะเริ่ม...

ชุดกิโมโนสำหรับงานแต่งงานคืออะไร

ชุดกิโมโนสำหรับงานแต่งงานถือเป็นชุดประจำชาติญี่ปุ่นที่มีความพิเศษสำหรับพิธีวิวาห์
ชุดกิโมโนประเภทนี้ (โดยเฉพาะชุดของเจ้าสาว) จะประกอบไปด้วยชั้นของผ้าและชิ้นส่วนต่างๆ ที่ซับซ้อนกว่าปกติ อีกทั้งยังโดดเด่นด้วยงานปัก สีสัน และรายละเอียดที่วิจิตรบรรจง
อาจกล่าวได้ว่านี่คือกิโมโนที่หรูหราที่สุดเท่าที่คนคนหนึ่งจะได้สวมใส่ในชีวิต
แม้ว่าในปัจจุบันชาวญี่ปุ่นจำนวนมากจะเลือกจัดงานแต่งงานในสไตล์ตะวันตก แต่พวกเขาก็มักจะยังคงสวมใส่ชุดกิโมโนเพื่อถ่ายภาพเก็บไว้เป็นที่ระลึกอยู่ดี

casual-vs-wedding.jpg

ทำไมคุณถึงควรเลือกเรา?

KYOLAN เริ่มต้นจากการเป็นสตูดิโอจัดงานแต่งงาน เราจึงมีความเชี่ยวชาญเป็นพิเศษทั้งในด้านการสวมใส่ชุดกิโมโนสำหรับงานแต่งงานและการถ่ายภาพ
แทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะหาร้านเช่าชุดกิโมโนสำหรับงานแต่งงานในราคาที่สมเหตุสมผลตามย่านท่องเที่ยวชื่อดังต่างๆ

ชุดกิโมโนสำหรับเจ้าสาว

ชุดกิโมโนสำหรับเจ้าสาวมี 2 แบบ ได้แก่ "ชิโรมุคุ" (Shiromuku) และ "อิโรอุจิคาเคะ" (Irouchikake)
ชิโรมุคุเป็นกิโมโนสีขาวบริสุทธิ์ ส่วนอิโรอุจิคาเคะเป็นกิโมโนที่มีลวดลายและสีสันสวยงาม
*สำหรับเจ้าบ่าวจะสวมชุด "มอนสึกิ-ฮากามะ" (Montsuki-hakama) ซึ่งเป็นชุดกิโมโนสำหรับโอกาสพิเศษที่เป็นทางการ
คำว่า "มอนสึกิ" หมายถึงกิโมโนที่มีการประดับตราสัญลักษณ์ ส่วน "ฮากามะ" คือเครื่องแต่งกายท่อนล่างที่มีลักษณะคล้ายกระโปรง ซึ่งเดิมทีออกแบบมาให้ผู้ชายสวมใส่ขณะขี่ม้า

白無垢と色打掛.jpg

ขั้นตอนที่ 1 รายการแผนการถ่ายภาพ


นอกจากชุดกิโมโนลำลองสำหรับสวมใส่เดินเล่นชมเมืองแล้ว "KYOLAN" ยังมีบริการชุดกิโมโนสำหรับงานแต่งงานอีกด้วย เราขอเชิญชวนให้คุณมาเก็บภาพความทรงจำอันล้ำค่าในวันแต่งงาน ท่ามกลางทิวทัศน์อันงดงามของเกียวโต
แพ็กเกจถ่ายภาพของเราครอบคลุมทั้งบริการเช่าชุดแต่งงาน การทำผม และการถ่ายภาพ โดยราคาจะแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับระยะเวลาในการถ่ายทำและจำนวนชุดที่เลือกสวมใส่

PHOTO-129_edited.jpg

แพ็กเกจชุดแต่งงานแบบดั้งเดิม①
69,800JPY+tax

แพ็กเกจนี้ออกแบบมาสำหรับสุภาพสตรีที่ต้องการถ่ายภาพสวยๆ ในชุดเจ้าสาว
การถ่ายทำจะจัดขึ้นที่สะพานโทเก็ตสึเคียว (Togetsukyo Bridge) และบริเวณโดยรอบ

*มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม (+5,000 เยน) หากต้องการถ่ายภาพในป่าไผ่

ระยะเวลาถ่ายภาพ: 30 นาที
จำนวนภาพ: 40–50 ภาพ
สถานที่ถ่ายทำ: 1 จุด

LSHU0396-Edit-2_edited.jpg

แพ็กเกจชุดแต่งงานแบบดั้งเดิม②
99,800JPY+tax

แพ็กเกจนี้เหมาะสำหรับคู่รักที่ต้องการเก็บภาพความทรงจำสุดพิเศษหรือสัมผัสประสบการณ์ที่ไม่เหมือนใคร
การถ่ายภาพจะจัดขึ้นที่สะพานโทเก็ตสึเคียว (Togetsukyo Bridge) และบริเวณโดยรอบ

*หากท่านต้องการถ่ายภาพในป่าไผ่ กรุณาดูรายละเอียดในแพ็กเกจที่ 3

ระยะเวลา: 30 นาที
จำนวนภาพ: 40–50 ภาพ
สถานที่ถ่ายทำ: 1 จุด

PHOTO-8_edited.jpg

แพ็กเกจชุดแต่งงานแบบดั้งเดิม③
119,800JPY+tax

เหมาะสำหรับคู่รักที่ต้องการถ่ายรูปไปพร้อมกับการเพลิดเพลินกับทิวทัศน์อย่างสบายๆ! ด้วยเวลาที่ให้เหลือเฟือ คุณจึงสามารถผ่อนคลายและถ่ายภาพได้ดียิ่งขึ้น
การถ่ายภาพครอบคลุมสามสถานที่: สะพานโทเก็ตสึเคียว ป่ากิโมโน และทางเดินป่าไผ่ (ยินดีรับคำขอสถานที่อื่นๆ)

ระยะเวลา: 60 นาที
จำนวนภาพ: 110–120 ภาพ
สถานที่: 2–3 จุด

ข้อควรทราบ
 

・แพ็กเกจนี้ไม่รวมบริการแต่งหน้า แต่คุณสามารถเลือกบริการเสริมนี้ได้ โดยสามารถดูรายละเอียดได้ที่หัวข้อ "ตัวเลือกเสริม" (Options) ในขั้นตอนที่ 4
・สำหรับรายละเอียดเกี่ยวกับการทำผม โปรดดูที่ขั้นตอนที่ 3 ด้านล่าง
・คุณสามารถเลือกชุดกิโมโนเจ้าสาวแบบ *Shiromuku* (สีขาวล้วน) ได้ 2 แบบ และแบบ *Iro-uchikake* (มีลวดลายสีสัน) ได้ 8 แบบ โปรดดูรายละเอียดในขั้นตอนที่ 2
・สามารถซื้อเวลาถ่ายทำเพิ่มเติมได้ (ค่าบริการ +44,000 เยนต่อชั่วโมง)
・อาจมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมสำหรับการเดินทาง ขึ้นอยู่กับสถานที่ถ่ายทำ
・ไม่มีค่าใช้จ่ายในการเลื่อนวันถ่ายทำหากมีฝนตก (จำกัดการเลื่อนได้ 1 ครั้ง)
・ไฟล์ภาพที่ได้รับจะเป็นรูปแบบดิจิทัลเท่านั้น โดยปกติจะใช้เวลาดำเนินการ 7 วัน แต่ในช่วงฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วง อาจใช้เวล

 

ดำเนินการนานสูงสุด 30 วัน

 

・หากต้องการรับไฟล์ภาพทั้งหมด (ไฟล์ต้นฉบับ) จะมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม

กำหนดการถ่ายทำ

・กรุณาเดินทางมาถึงร้านตาม "เวลานัดหมาย" ที่คุณได้เลือกไว้ล่วงหน้า
・ขั้นตอนการทำผมและสวมชุดกิโมโนใช้เวลาประมาณ 1 ชั่วโมงครึ่ง (หากเลือกบริการแต่งหน้าเพิ่ม ระยะเวลาเตรียมตัวจะเป็น 2 ชั่วโมงครึ่ง)
・หลังจากเตรียมตัวเสร็จสิ้น เราจะเดินทางไปยังสถานที่ถ่ายทำด้วยรถแท็กซี่หรือการเดินเท้า
・เวลาในการถ่ายทำจะเริ่มนับตั้งแต่เมื่อเราเดินทางไปถึงสถานที่ถ่ายทำแห่งแรก
・เราจะเดินทางกลับมาที่ร้านเพื่อเสร็จสิ้นกิจกรรม
* ระยะเวลารวมของกิจกรรมทั้งหมดคือ 4 ชั่วโมง

ขั้นตอนที่ 2 การเลือกชุด
 

กรุณาเลือกชุดกิโมโนที่ท่านต้องการจากภาพด้านล่าง และระบุหมายเลขชุดลงในแบบฟอร์มคำขอที่จะมีให้กรอกในลำดับถัดไป
ท่านสามารถเปลี่ยนชุดได้ในวันนัดหมาย แต่ขอความกรุณาจำกัดตัวเลือกสำหรับชุดกิโมโนของผู้หญิงไว้ไม่เกิน 2 ชุด ทั้งนี้ ทางร้านไม่มีบริการให้เข้ามาดูหรือลองชุดล่วงหน้า

ขั้นตอนที่ 3 การเลือกทรงผม

​

กรุณาเลือกทรงผมที่ต้องการจากภาพด้านล่าง และระบุหมายเลขที่ตรงกับทรงผมนั้นลงในแบบฟอร์มคำร้องที่คุณจะกรอกในภายหลัง

ヘア.jpg

ขั้นตอนที่ 4 ตัวเลือกอื่นๆ
 

เราได้จัดเตรียมทางเลือกต่างๆ ไว้สำหรับลูกค้าที่ต้องการถ่ายภาพในรูปแบบที่พิเศษยิ่งขึ้น
หากท่านสนใจ กรุณาเลือกรูปแบบที่ต้องการในแบบฟอร์มคำขอ (จำเป็นต้องจองล่วงหน้าสำหรับทุกทางเลือก)

B20U1571-2さ.png

ทางเลือกที่ 5
การถ่ายทำช่วงเช้าตรู่
+10,000JPY+tax

เรานัดพบกันตอนตี 5 เพื่อถ่ายภาพทิวทัศน์ในช่วงเช้าตรู่ซึ่งมีนักท่องเที่ยวน้อย ถือเป็นช่วงเวลาที่แนะนำสำหรับการถ่ายภาพตามจุดยอดนิยมต่างๆ

yoru.png

ทางเลือกที่ 6
การถ่ายภาพทิวทัศน์ยามค่ำคืน+10,000JPY+tax

การถ่ายทำจะจัดขึ้นที่ย่านกิออนหลังเวลา 18.00 น. โดยมีท้องฟ้ายามค่ำคืนของเกียวโตเป็นฉากหลัง ทั้งนี้ จะไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมหากเลือกถ่ายทำเฉพาะที่ Kimono Forest ในย่านอาราชิยามะเท่านั้น

yoru2.png

ทางเลือกที่ 7
ช่อดอกไม้ (ดอกไม้ประดิษฐ์)
+3,000JPY+tax

นี่คือช่อดอกไม้ทรงกลมที่ดูน่ารัก มักนิยมนำไปใช้สำหรับการถ่ายภาพพรีเวดดิ้ง

半幅帯.png

ทางเลือกที่ 8
วาตาโบชิ (ผ้าคลุมศีรษะเจ้าสาวสีขาวแบบดั้งเดิม)
+5,000JPY+tax

ตัวเลือกนี้มีไว้สำหรับผู้ที่สวมชุด *ชิโรมุกุ* (ชุดกิโมโนสีขาวสำหรับงานแต่งงานแบบดั้งเดิม) เท่านั้น

B20U1571-2 .png

ทางเลือกที่ 1
แต่งหน้าเต็มรูปแบบ
+15,000JPY+tax

ช่างแต่งหน้ามืออาชีพจะเป็นผู้แต่งหน้าให้

B20U1571-2 拷贝s.png

ทางเลือกที่ 2
ทรงผมแบบสั่งทำพิเศษ
+5,000JPY+tax

เราขอแนะนำบริการนี้สำหรับลูกค้าที่ต้องการทรงผมที่แตกต่างไปจากแบบที่มีอยู่ในแคตตาล็อกทรงผมของเรา

B20U1571-2s.png

ทางเลือกที่ 3
สถานที่สั่งซื้อ
+5,000JPY+tax〜

ขอแนะนำตัวเลือกนี้สำหรับผู้ที่ต้องการถ่ายภาพในสถานที่อื่นนอกเหนือจากย่านอาราชิยามะ (เช่น ย่านกิออน หรือฟุชิมิ) โดยราคาจะแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับระยะทางไปยังสถานที่ดังกล่าว

s.png

ทางเลือกที่ 4
ชุดเพิ่มเติม (เปลี่ยนชุด)+20,000JPY+tax

ขอแนะนำทางเลือกนี้สำหรับผู้ที่ต้องการเปลี่ยนชุดมากกว่าหนึ่งชุดโดยไม่ต้องขยายเวลาในการถ่ายทำ

ขั้นตอนที่ 5 ส่งคำขอถ่ายภาพ

​

โปรดตรวจสอบรายละเอียดแผนและข้อควรทราบที่สำคัญทั้งหมด จากนั้นกรอกและส่งแบบฟอร์มคำร้อง

โปรดตรวจสอบข้อมูลต่อไปนี้ก่อนส่งคำร้องของคุณ
 

  • การจองบริการถ่ายภาพของเราดำเนินการผ่านระบบการส่งคำขอ โปรดกรอกและส่ง "แบบฟอร์มคำขอรับบริการถ่ายภาพ" (Photography Request Form) ที่ด้านล่างนี้ ทั้งนี้ การส่งคำขอไม่ได้หมายความว่าการจองได้รับการยืนยันแล้ว โดยเราจะติดต่อกลับหาท่านภายใน 3 วัน

  • เราจะตรวจสอบวันที่ท่านต้องการและหากสามารถให้บริการได้ เราจะส่งอีเมลพร้อมรายละเอียดขั้นตอนการยืนยันการจองให้ท่านทราบ แต่หากวันที่ท่านต้องการไม่ว่าง เราจะติดต่อกลับทางอีเมลเพื่อหารือเกี่ยวกับวันอื่นที่เหมาะสมแทน

  • เมื่อการจองได้รับการยืนยันแล้ว กำหนดเวลาสำหรับการยกเลิกคือภายในเวลา 18:00 น. ของ 3 วันก่อนถึงวันนัดหมาย (เช่น หากนัดหมายไว้ในวันที่ 24 ท่านจะต้องแจ้งยกเลิกภายในเวลา 18:00 น. ของวันที่ 21 เพื่อหลีกเลี่ยงค่าธรรมเนียมการยกเลิก หากแจ้งยกเลิกหลังจากเวลาดังกล่าว จะมีค่าธรรมเนียม 33,000 เยน)

  • หากการถ่ายทำล่าช้าเนื่องจากเหตุผลทางฝั่งลูกค้า ระยะเวลาในการถ่ายทำจะถูกลดทอนลง และการถ่ายทำจะสิ้นสุดลงตามเวลาที่กำหนดไว้เดิม ทั้งนี้ ลูกค้ายังคงต้องชำระค่าบริการเต็มจำนวนตามการจองเดิม โดยจะไม่มีการลดราคาหรือคืนเงินสำหรับเวลาที่เสียไป

  • ทางเราไม่รับงานถ่ายทำที่ต้องใช้เครื่องแต่งกายซึ่งลูกค้าจัดเตรียมมาเอง

  • หากท่านต้องการระบุสถานที่ถ่ายทำ โปรดแจ้งให้เราทราบทางอีเมล (ในกรณีที่ต้องมีการขออนุญาตใช้สถานที่ กรุณาดำเนินการขออนุญาตด้วยตนเอง)

  • หากท่านต้องการถ่ายภาพในสถานที่ที่อยู่ห่างจากร้านเกิน 2 กิโลเมตร จะมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมสำหรับการเดินทาง

  • ไฟล์ภาพจะถูกส่งให้ทางอีเมลภายใน 1 สัปดาห์หลังเสร็จสิ้นการถ่ายภาพ (โปรดทราบว่าอาจใช้เวลาดำเนินการนานขึ้นในช่วงฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วงซึ่งเป็นช่วงที่มีลูกค้าใช้บริการจำนวนมาก)

  • ค่าธรรมเนียมเข้าสถานที่หรือค่าเดินทางไปยังสถานที่ถ่ายภาพ ลูกค้าเป็นผู้รับผิดชอบค่าใช้จ่ายดังกล่าวเอง

  • เวลาในการถ่ายภาพจะเริ่มนับตั้งแต่เราเดินทางไปถึงสถานที่และเริ่มทำการถ่ายภาพ

แบบฟอร์มคำร้องขอถ่ายภาพ

แพ็กเกจถ่ายภาพที่คุณต้องการ
วางแผน①
วางแผน②
วางแผน③
เวลาที่ต้องการเริ่มเตรียมการ

ภาพรวมขั้นตอนการดำเนินงาน
 

ขั้นตอนที่ 1

หลังจากการยืนยันการจอง

กรุณาส่ง "แบบฟอร์มคำร้องขอถ่ายภาพ" หากเรายืนยันว่ามีคิวว่างภายใน 3 วัน
กรุณาชำระเงินมัดจำผ่านลิงก์ที่ระบุไว้ในข้อความตอบกลับของเรา
การจองของคุณจะเสร็จสมบูรณ์เมื่อได้รับการยืนยันการชำระเงินแล้ว


ขั้นตอนที่ 2

การยืนยันรายละเอียด

เราอาจติดต่อคุณเพื่อตรวจสอบรายละเอียดเพิ่มเติมตามข้อมูล
ที่คุณได้ระบุไว้ในคำร้องขอ


ขั้นตอนที่ 3

วันถ่ายภาพ

กรุณามาถึงที่ร้านตามเวลานัดหมายที่คุณได้เลือกไว้ล่วงหน้า


ขั้นตอนที่ 4

การชำระเงิน

กรุณาชำระยอดคงเหลือเป็นเงินสดที่ร้านในวันถ่ายภาพ


ขั้นตอนที่ 5

การตกแต่งภาพ

หลังเสร็จสิ้นการถ่ายภาพ ช่างภาพจะดำเนินการตกแต่งและจัดเตรียมไฟล์ภาพ


ขั้นตอนที่ 6

การส่งมอบไฟล์ภาพ

เราจะส่งลิงก์สำหรับดาวน์โหลดให้คุณภายใน 14 วันหลังวันถ่ายภาพ เพื่อให้คุณสามารถดาวน์โหลดข้อมูลจากระบบคลาวด์ได้
กรุณาดาวน์โหลดและบันทึกไฟล์ลงในโทรศัพท์มือถือหรือคอมพิวเตอร์ของคุณ

ติดตาม KYOLAN

  • Facebook
เฟซบุ๊ก
  • グレーInstagramのアイコン

ร้านเช่ากิโมโนเคียวรัน เกียวโต · สาขาอาราชิยามะ โทเก็ตสึเคียว

ที่อยู่: รหัสไปรษณีย์ 616-8385

ซางะโนะเท็นริวจิ ซุซุกิโนะบาบะโจ เขตอุเคียว เมืองเกียวโต

3-56 ชั้น B1

อีเมล: kyolankimono@gmail.com

​

bottom of page