top of page
Plan de kimono para bodas
Alquiler de kimono + fotografía
icon4-拷贝.png

Step 1

Ver planes

Por favor, revise los detalles del plan.

icon4.png

Step 2

Echa un vistazo a las imágenes de los trajes y peinados.

Por favor, decide con antelación tu atuendo, peinado, etc.

icon4s.png

Step 3

Enviar una solicitud de sesión de fotos

Completa el formulario y
envía tu solicitud de sesión.

Antes de empezar…

¿Qué es un kimono de boda?​​

El kimono de boda es una prenda tradicional japonesa especial para la ceremonia nupcial.
Este tipo de kimono (especialmente el de la novia) consta de más capas y elementos, y destaca por sus bordados, colores y detalles.
Es, posiblemente, el kimono más lujoso que una persona vestirá a lo largo de su vida.
Aunque hoy en día muchos japoneses optan por una boda de estilo occidental, siguen vistiendo el kimono para tomarse fotografías de recuerdo.

casual-vs-wedding.jpg

¿Por qué debería elegirnos?​​

Comenzamos KYOLAN como un estudio especializado en bodas, por lo que contamos con una amplia experiencia tanto en la colocación de kimonos nupciales como en sesiones fotográficas.
Resulta casi imposible encontrar un servicio de alquiler de kimonos de boda a un precio razonable en las tiendas de kimonos situadas en zonas turísticas populares.

Kimono de novia​​

La novia utiliza dos tipos de kimono: el *Shiromuku* y el *Irouchikake*.
El *Shiromuku* es un kimono de color blanco puro, mientras que el *Irouchikake* es un estilo de kimono colorido.
*Los hombres visten *Montsuki-hakama*, un kimono especial para ocasiones formales.
*Montsuki* significa "kimono con emblema". El *hakama* es una prenda especial para hombres, similar a una falda, que se utilizaba originalmente para montar a caballo.

白無垢と色打掛.jpg

Paso 1: Lista de planes de fotografía​

"KYOLAN" ofrece tanto kimonos informales para pasear por la ciudad como kimonos formales para bodas. Le invitamos a capturar hermosos recuerdos nupciales con los impresionantes paisajes de Kioto como telón de fondo.
Nuestros paquetes fotográficos incluyen el alquiler del atuendo de boda, el peinado y la sesión de fotos; los precios varían según la duración de la sesión y el número de conjuntos utilizados.

PHOTO-129_edited.jpg

Paquete de vestimenta tradicional para bodas①
69,800JPY+tax

Este plan está diseñado para mujeres que deseen realizar la sesión individualmente. Le invitamos a tomarse hermosas fotografías luciendo un atuendo de novia.
La sesión se llevará a cabo en el puente Togetsukyo y sus alrededores.

*Se aplica un cargo adicional (+5000 JPY) por realizar la sesión en el bosque de bambú.


Duración de la sesión: 30 minutos
Número de imágenes: 40–50
Lugar de la sesión: 1 ubicación

LSHU0396-Edit-2_edited.jpg

Paquete de vestimenta tradicional para bodas②
99,800JPY+tax

Esta sesión fotográfica está recomendada para parejas que deseen capturar un recuerdo especial o disfrutar de una experiencia única.
La sesión se lleva a cabo en el puente Togetsukyo y sus alrededores.

*Si desea que las fotos se tomen en el bosque de bambú, por favor consulte el Plan 3.


Duración: 30 minutos
Número de imágenes: 40–50
Lugar de la sesión: 1 ubicación

PHOTO-8_edited.jpg

Paquete de vestimenta tradicional para bodas③
119,800JPY+tax

Recomendado para parejas que desean tomar fotos mientras disfrutan del paisaje con tranquilidad. Con tiempo suficiente, podrán relajarse y capturar imágenes aún mejores.

La sesión incluye tres lugares: el puente Togetsukyo, el Bosque de Kimonos y el Sendero del Bosque de Bambú. (También se aceptan solicitudes para otros lugares).

Duración: 60 minutos
Número de fotos: 110–120
Lugares: 2–3

Notas importantes

・Este plan no incluye servicios de maquillaje; sin embargo, puede añadir esta opción. Por favor, consulte la sección "Opciones" en el paso 4.
・Consulte el paso 3 a continuación para obtener información sobre el peinado.
・Puede elegir entre dos opciones de *Shiromuku* (kimono de boda totalmente blanco) y ocho opciones de *Iro-uchikake* (kimono de boda de color). Por favor, consulte el paso 2.
・Es posible contratar tiempo de sesión adicional (+44.000 yenes por hora).
・Podría aplicarse un cargo por desplazamiento dependiendo de la ubicación de la sesión.
・No se cobra ningún cargo por reprogramar la sesión debido a la lluvia (limitado a un cambio).
・El material se entrega únicamente en formato digital. El plazo de entrega estándar es de 7 días; no obstante, durante las temporadas de primavera y otoño, el proceso puede tardar hasta 30 días.


Horario de la sesión

・Por favor, llegue al establecimiento a la "hora de encuentro" seleccionada previamente.
・El peinado y la colocación del kimono requieren aproximadamente 1 hora y media. (Si añade maquillaje, el tiempo de preparación será de 2 horas y media).
・Una vez finalizados los preparativos, nos desplazaremos al lugar de la sesión en taxi o a pie.
・El tiempo de sesión se calcula a partir del momento en que llegamos a la primera ubicación.
・Regresaremos al establecimiento para finalizar la sesión.
* La duración total de la experiencia es de 4 horas.

Paso 2: Elegir un atuendo

Por favor, seleccione el kimono que prefiera de las imágenes a continuación e indique el número del conjunto correspondiente en el formulario de solicitud que encontrará más adelante.
Podrá cambiar de conjunto el día de la cita, pero le rogamos que limite su selección de kimonos para mujer a un máximo de dos opciones. No ofrecemos la posibilidad de verlos o probárselos con antelación.

Paso 3: Elegir un peinado

​

Por favor, seleccione el peinado que prefiera de las fotos a continuación e indique el número correspondiente en el formulario de solicitud que completará más adelante.

ヘア.jpg

Paso 4: Otras opciones

Hemos preparado las siguientes opciones para los clientes que deseen tomar fotografías más especiales.
Si le interesa, por favor seleccione la opción de su preferencia en el formulario de solicitud (se requiere reserva previa para todas las opciones).

B20U1571-2さ.png

Opción 5
Sesión fotográfica a primera hora de la mañana
+10.000 JPY+tax

Nos reunimos a las 5:00 a. m. para fotografiar el paisaje a primera hora de la mañana, cuando hay pocos turistas. Es un horario recomendado para tomar fotos en lugares famosos.

yoru.png

Opción 6
Fotografía nocturna
+10.000 JPY+tax

La sesión fotográfica se realiza en Gion después de las 18:00 horas, con el cielo nocturno de Kioto como telón de fondo. No se aplica ningún cargo adicional si la sesión tiene lugar exclusivamente en el Kimono Forest de Arashiyama.

yoru2.png

Opción 7
Ramo (flores artificiales)
+3.000 JPY+tax

Este es un ramo bonito y de forma redonda. A menudo se utiliza para sesiones de fotos previas a la boda.

半幅帯.png

Opción 8
Wataboshi (tocado nupcial tradicional)
+5.000 JPY+tax

Este es un complemento opcional disponible únicamente para quienes visten un *shiromuku* (kimono de novia blanco tradicional).

B20U1571-2 .png

Opción 1
Maquillaje completo
+15.000 JPY+tax

Un maquillador profesional aplicará el maquillaje.

B20U1571-2 拷贝s.png

Opción 2
Peinado personalizado
+5.000 JPY+tax

Recomendamos esto a los clientes que deseen un peinado distinto a los que aparecen en nuestro catálogo de estilos.

B20U1571-2s.png

Opción 3
Ubicación personalizada
Desde 5.000 JPY+tax

Esta opción se recomienda para quienes deseen tomarse fotos en zonas distintas a Arashiyama (como Gion o Fushimi). El precio varía según la distancia hasta la ubicación.

s.png

Opción 4
Atuendo adicional (cambio de vestuario): +20.000 JPY+tax

Esta opción se recomienda para quienes deseen llevar más de un atuendo sin prolongar el tiempo de la sesión.

Paso 5: Enviar una solicitud de sesión de fotos

​

Por favor, revise todos los detalles del plan y las notas importantes; luego, complete y envíe el formulario de solicitud.

Por favor, revise la siguiente información antes de enviar su solicitud.
 

  • Las reservas para nuestros servicios de fotografía se gestionan mediante un sistema de solicitudes; por favor, complete y envíe el "Formulario de solicitud de fotografía" que aparece a continuación. Tenga en cuenta que el envío de una solicitud no confirma su reserva; le responderemos en un plazo de tres días.

  • Revisaremos las fechas solicitadas y, si la sesión es posible, le enviaremos un correo electrónico con las instrucciones para formalizar la reserva. Si sus fechas preferidas no están disponibles, nos pondremos en contacto con usted por correo electrónico para analizar opciones alternativas de programación.

  • La fecha límite para cancelar una reserva confirmada es a las 18:00 horas, tres días antes de la fecha programada (por ejemplo, si su reserva es para el día 24, debe notificarnos antes de las 18:00 horas del día 21 para evitar cargos por cancelación; las cancelaciones realizadas después de este horario conllevarán una tarifa de 33.000 yenes).

  • Si la sesión de grabación comienza con retraso debido a circunstancias imputables al cliente, el tiempo de grabación se reducirá y la sesión finalizará a la hora prevista originalmente. Tenga en cuenta que se aplicará la tarifa completa según los detalles de la reserva; no se realizarán descuentos ni reembolsos por el tiempo perdido.

  • ​No aceptamos sesiones de fotos que incluyan vestuario aportado por el cliente.

  • Si tiene en mente una ubicación específica para la sesión, por favor infórmenos por correo electrónico. (Si se requiere un permiso, le rogamos que gestione usted mismo el proceso de solicitud).

  • Si desea realizar la sesión en una ubicación situada a más de 2 kilómetros de nuestra tienda, se cobrará una tarifa de desplazamiento.

  • Los archivos de las fotografías se enviarán por correo electrónico una semana después (tenga en cuenta que podría requerirse más tiempo durante las temporadas altas de primavera y otoño).

  • Si el lugar de la sesión requiere el pago de una entrada o gastos de transporte, dichos costes correrán a cargo del cliente.

  • El tiempo de rodaje se calcula desde el momento de la llegada a la localización hasta que comienza el rodaje.

Formulario de solicitud de sesión de fotos

Tu plan de fotografía preferido
Plan①
Plan②
Plan③
Hora de inicio preferida para los preparativos

Descripción general del proceso

​

​

PASO 1

Tras la confirmación de la reserva

Por favor, envíe el "Formulario de solicitud de sesión fotográfica". Si confirmamos la disponibilidad en un plazo de tres días,
le rogamos que realice el pago por adelantado utilizando el enlace que le facilitaremos en nuestra respuesta.
Su reserva quedará formalizada una vez confirmado el pago.


PASO 2

Confirmación de detalles

Es posible que nos pongamos en contacto con usted para verificar detalles
basándonos en la información proporcionada en su solicitud.


PASO 3

Día de la sesión

Por favor, preséntese en el establecimiento a la hora de encuentro que haya seleccionado previamente.


PASO 4

Pago

Por favor, abone el importe restante en efectivo en el establecimiento el día de la sesión.


PASO 5

Edición de imágenes

Tras la sesión, el fotógrafo procesará y exportará las imágenes.


PASO 6

Entrega de archivos

Le enviaremos un enlace de descarga en un plazo de 14 días tras la sesión para que pueda descargar los archivos desde la nube.
Por favor, descargue y guarde los archivos en su teléfono móvil u ordenador.

SIGUE A KYOLAN

  • Facebook
Facebook
  • グレーInstagramのアイコン

Alquiler de kimonos Kyolan Kioto · Sucursal Arashiyama Togetsukyo

Dirección: CP 616-8385

Saganotenryuji Susukinobabacho, Ukyo-ku, Kioto

3-56, planta B1

Correo: kyolankimono@gmail.com

​

bottom of page